寿柳处士用美宣地官韵庄昶 · 明年华不敢去堂堂，老恋山光及水光。 尘梦几看浮世短，白云交付此杯长。 柳根怪石方床枕，眼底秋灯细字行。 小阮年年无限意，长江分遣到壶觞。 ♥ 0白话文译文时光不敢白白流逝，年老的我更加留恋山光水色。在尘世迷梦中，几番感叹人生短暂，不如将这白云般闲适的心意，交付给这杯长久的美酒。柳树根旁的怪石当作方床和枕头，秋夜灯下，细读一行行小字。小阮年年寄来无限情意，就如同长江之水，分付到我的酒杯之中。