贺新郎 高空即景
铁箭长空射。
带雄风、劈天双翼，大声豪霸。
浩渺苍穹千万顷，策我横飞天马。
向世外、悠然游冶。
遥见生民生息处，旧山河都在残云罅。
吾一瞥，小天下。
九重一叶轻轻驾。
望星河、有球如卵，仅堪盈把。
始识月轮从无缺，此际更无日夜。
纵妙笔、浑难描画。
九点齐烟忽不见，在重霄之上狂歌罢。
回首处，星如洒。
白话文译文
铁箭般的长机划破长空，带着雄风，双翼劈开天际，发出豪迈的轰鸣。无垠的苍茫宇宙中，我驾驭着横飞的天马（指飞机），向着尘世之外悠然遨游。远远望见人间生息的地方，旧日山河都藏在残云的缝隙里。我匆匆一瞥，便觉天下如此渺小。在九重天上，我驾着一叶轻舟般的飞机，望着星河，那里有颗星球小如鸡蛋，几乎可以一手握住。这才发现月亮从来不曾有缺，此刻更分不清昼夜。纵有生花妙笔，也难以描绘这番景象。九点齐烟（指人间九州）忽然消失不见，我在云霄之上纵情高歌。回头望去，星星洒落如雨。