海口八字山炮台吴兴祚 · 清并马登临际，重云黯未开。 班师存旧垒，遗策问荒台。 蜃气因风散，涛声挟雨来。 筹边劳指顾，端藉出群才。 ♥ 0白话文译文我们并马登上炮台时，浓重的乌云阴沉沉地没有散开。班师回朝后，旧日的营垒依然存留，遗留下的策略只能问询这座荒凉的炮台。海市蜃楼般的雾气随风消散，汹涌的涛声裹挟着雨声扑面而来。筹划边疆边防事务，劳心于指挥调度，终究要依靠那出类拔萃的人才。