西庵耕叟为姚观海赋
南徼风尘久，西庵日月长。
健儿从战伐，垂老事耕桑。
蔓草勤须剪，松醪渴易尝。
把书晴护麦，看雨暮移床。
翠竹连蔬圃，寒泉带柳塘。
石阑风淅沥，云谷树苍茫。
牛犊侵晨牧，豺狼入夜防。
烟霞成痼癖，神物致休祥。
庞老身无恙，陶潜兴不忘。
蒲葵添散逸，筇竹任徜徉。
了事输租税，无忧足稻粱。
文寻高士传，诗咏甫田章。
既识浮生理，须求不老方。
勖哉加饮膳，击壤待时康。
白话文译文
南方的边境战乱已久，而西庵这里岁月悠长。强壮的年轻人去从军作战，到老来就归耕田桑。田间的蔓草要勤加修剪，口渴了正好尝尝松醪酒香。晴天里捧着书守护麦田，下雨时傍晚挪移卧床。翠绿的竹子连着菜园，清凉的泉水环绕着柳塘。石栏边风声淅沥，云谷中树木苍茫。小牛在清晨就去放牧，夜里要提防豺狼。烟霞成了我执着的癖好，神物带来了吉祥安康。像庞德公那样身体无恙，如陶渊明般兴致难忘。蒲葵扇增添了闲散飘逸，筇竹杖任我漫步徜徉。办完事情缴纳了租税，无忧无虑粮食满仓。文章追寻高士的传记，诗歌吟咏《甫田》的篇章。既然明白了人生的道理，就必须寻求不老的良方。勉励自己多加饮食调养，击壤而歌等待太平时光。