渑池道中寄福昌令张景良通直

晁补之 ·

十年一梦间湖湘,欲往从之道阻长。 可但知君爱彭泽,不应言我薄淮阳。 马穿崤底流泉白,鸟下关头落照黄。 愁作驿亭寒不寐,怀人思古九回肠。

白话文译文

十年来在湖湘间如同一场梦, 想前去追随你,却道路险阻漫长。你只知我向往彭泽般的闲逸, 却不该说我轻视淮阳那样的担当。马儿穿过崤山脚下,泉水泛白潺潺流淌, 鸟儿飞下关隘,落日余晖一片金黄。驿亭中忧愁寒冷,难以入眠, 怀念着你,思量古人,愁肠百转。