凤哀十首 其六李江 · 明海雁叫云海月寒，凄凉南北夜漫漫。 眼枯海屋仙筹止，月落嫦娥桂影单。 地已荒时天未老，鸾今分处凤何欢。 夜来一阵西风起，海雁叫云海月寒。 ♥ 0白话文译文海雁在云中哀鸣，海月透着寒意，凄凉之感弥漫南北，长夜漫漫无尽。泪水已哭干，海屋中的仙筹也停止了计数，月儿西沉，嫦娥身旁只剩下桂树的孤影。大地已经荒芜，但苍天尚未老去，鸾鸟已各自分离，凤凰又怎能欢乐？夜里忽然刮起一阵西风，海雁又在云中哀鸣，海月依旧透着寒意。