送吕贵行还会稽
平生栖遁志，逍遥聊自足。
胡为中年来，驰驱遍原陆。
王事亦靡盬，青春去不复。
衰病忽已侵，诣阙陈衷曲。
有诏许归休，翩然返初服。
三径迹未荒，一身计堪卜。
田园成日涉，桑麻长新绿。
蔼蔼远尘纷，忻忻遇童仆。
春雨膏石田，秋风被茅屋。
林塘足佳趣，何须羡盘谷。
白话文译文
我平生有隐居避世的志向，逍遥自在，自得其乐。为什么人到中年，却奔波劳碌，走遍原野陆地？官府的差事没完没了，青春一去不复返。忽然间衰老多病，只好到皇宫向皇上陈述衷情。承蒙皇恩允许我辞官归隐，我轻快地返回旧日的生活。归隐的小径还没有荒废，余生之计也可以安心筹划。每日在田园中漫步，桑麻长出了新绿。远离尘世的纷扰，欢欢喜喜地见到僮仆。春雨滋润着石田，秋风吹拂着茅屋。林边的池塘足够幽美有趣，何必羡慕那盘谷的桃源之地。