癸巳夏秋旱七月十日得雨喜雨有作

吴芾 ·

旱魃为灾害有秋,焦枯满目使人忧。 片云忽向天边合,一雨俄惊地上流。 尽道槁苗须半活,如云晚稻可全收。 老农两手齐加额,且免流离过外州。

白话文译文

旱魔肆虐灾害延续到秋日,满眼枯焦景象令人心忧。天边忽然汇聚起乌云片片,一场大雨顷刻在地上奔流。都说干枯的禾苗能活大半,都说晚季稻谷可望全收。老农双手连连拍额庆幸,终于能免于逃荒漂泊外州。