田家留客

王恭 ·

爨突曙烟新,蚕房绝四邻。 相逢江上路,且醉瓮头春。 稚子摘红叶,家人烹紫鳞。 感君情独厚,应不笑家贫。

白话文译文

清晨的灶台冒出了新炊烟,蚕房静静与四邻相隔。我们在江边的路上相遇,且来畅饮这瓮中的春酒。小孩子采摘着红叶,家人正在烹煮鲜鱼。感激您的情意如此深厚,应当不会嫌弃我家贫寒。