秋日 其三

李攀龙 ·

倦游非一日,乘兴复三秦。 多病难为客,浮名喜中人。 未堪沈案牍,何以走风尘。 祖帐东门外,贤哉一老臣。

白话文译文

厌倦漂泊已非一日,乘着兴致又来到三秦之地。体弱多病难以久居客乡,虚浮的名声却让人沉醉其中。无法忍受埋首案牍文书,又怎能再去奔波风尘?东门外设帐饯行,真是一位贤德的老臣啊!