临淮遇雪赠刘渐斋侍御谪居

包节 ·

白简彤庭几抗章,一麾铜墨便为郎。 关门变柳犹飞雪,县郭无花只避霜。 云接楚山聊隐吏,地临淮海旧兴王。 可应禁闼违长孺,帝念中都是沛乡。

白话文译文

在朝廷上多次呈上弹劾的奏章,一次被贬谪就拿着铜墨印绶成了地方官。关城边的柳树已经变绿,却还在飘雪;县城外没有花朵,只有躲避寒霜。云雾连接着楚地的山峦,暂且做个隐居的小吏;此地靠近淮海,是古代兴起王业的地方。难道是因为在朝廷里直言进谏触犯了皇帝?可皇帝心中还是念及你是沛县故乡的人。