赋得钱塘歌送张仪吉
君不见钱塘波浪动地来，奔流喷薄共潆洄。
张郎笔底驱河岳，气与秋涛争喧豗。
当年早谢儒冠累，耻学低头事权贵。
漫尔江湖作浪游，亦向云山称典记。
以此蹉跎秋复春，棕袍布袜忘其贫。
袖中虽有龙蛇璧，世上徒逢按剑人。
君今倦游归闾里，锦帆欲指三江水。
杖履晴霞岭外春，烟花夜月吴门市。
吴山一片石峨峨，西湖绿水漾微波。
他时兑得馀杭酒，与汝同醉金叵罗。
白话文译文
你难道没有看见吗？钱塘江的波涛惊天动地从远方奔来，水流汹涌激荡，回旋徘徊。张郎的笔下能驱策山河与岳，气势与秋天的怒涛争相轰鸣澎湃。当年他早早脱去儒生的冠冕，耻于低头去讨好权贵。于是自在江湖上漫游漂泊，也在云山之间题写游记。就这样蹉跎岁月，秋去春来，穿着棕袍布袜，早已忘却贫寒。袖中虽藏着龙蛇般的才华与珠玉，世间遇见的却多是按剑相疑的俗人。如今你倦游归乡，锦帆将要直指三江之水。手持竹杖，踏着晴霞，去领略岭外的春色；夜月下烟花缭绕，漫步在吴门的市街。吴山有块巨石高耸巍峨，西湖的绿水荡漾着微微清波。他日若能兑来馀杭的美酒，我要与你同醉在金叵罗之中。