西江月 十二首 其八张伯端 · 宋住想修行布施，果报不离天人。 恰如仰箭射浮云。 坠落只缘力尽。 争似无为实相，还须返朴归淳。 境忘情性任天真。 以证无生法忍。 ♥ 0白话文译文执着于修行布施，所得福报终究难脱天人之境。犹如向天拉弓射向浮云，箭坠只因气力用尽。何如那无为的真实法相？终究要回归纯粹本真。忘却外境、抛却妄念，任由天真本性流露。以此印证那不生不灭的澄明境界。