金缕曲 重游广汉三星堆,弹指十五年矣,步张元干韵

刘雄 · 当代

又踏江干路。 似当时、野凫几点,舞风禾黍。 水瘦山寒人少至,翻觉心潮奔注。 怅日月空成待兔。 惨绿少年今渐老,尽铜仙铅泪还难诉。 追往事,但流去。 沈埋地下经寒暑。 露峥嵘、乍惊世界,史前风度。 玉作圭璋金作树,欲起公输共语。 好面具、雕成谁与?应识红尘皆幻象,况轮回亿劫谁真汝?绝系念,弃丝缕。

白话文译文

又踏上了江边的小路。和当年一样,几只野鸭在水面浮游,禾黍在风中摇曳。江水清浅,山色寒寂,游人稀少,反倒觉得心潮奔涌。怅恨时光空转,像守株待兔般虚度。当年意气风发的少年如今渐渐老去,满腹心事如铜仙流下的铅泪,难以诉说。追忆往事,都随流水逝去。这些文物在地下埋藏了无数寒暑,一朝出土,峥嵘显露,震惊世界,尽显史前的风范。玉制的圭璋、金铸的神树,让人想请来鲁班一同品评。那精美的面具,雕成后又赠予何人?应当看透红尘不过幻象,何况历经亿万年轮回,哪个才是真实的你?斩断所有牵挂,放下如丝如缕的执念吧。