醉桃源
良宵相对一灯青。
相思写砑绫。
去时情泪滴红冰。
西风吹涕零。
愁宛转，意飞腾。
晴窗穿纸蝇。
梦知关塞不堪行。
忆君犹问程。
鸳鸯浓睡碧溪沙。
荷花深处家。
快风收电掣金蛇。
凉波流素华。
吴国艳，楚宫娃。
红潮连翠霞。
坐来忽忽烛光斜。
城头闻乱鸦。
白话文译文
良夜对坐一盏孤灯荧荧，相思密密写满绸缎。离别时情泪滴落凝成红冰，西风里断续涕零。愁肠百转，心意翻腾，晴日窗纸透进飞蝇影。梦中已知关塞艰险难行，却仍恍惚问询你的归程。鸳鸯正浓睡在碧溪沙汀，荷花深处是它的家。疾风收雷电光似金蛇隐去，凉波荡漾着素月光华。吴国艳姬，楚宫娇娃，面如红潮鬓发接翠霞。坐间忽觉烛光斜斜欲坠，城头传来阵阵昏鸦啼哑。