六月朔得谔斋弟书 其二

顾奎光 ·

窃禄成濡滞,离家有岁年。 每听连夜雨,更忆对床眠。 任性难谐俗,谋身拙信天。 宁知折腰后,种秫尚无田。

白话文译文

为官领俸却长久滞留他乡,离家已不知过了多少年。每当听到连绵的夜雨,就愈发怀念与你对床同眠的时光。我性情率直难以迎合世俗,谋生笨拙只能听凭天命。哪曾想到,为五斗米折腰之后,竟连种高粱酿酒的那片田都没有。