雨晓

方回 · 宋末元初

春空蒸小雨,漠漠复纷纷。 枯石皆生水,平田亦出云。 气温衾暗觉,声细枕微闻。 今日迎人马,西郊草欲薰。

白话文译文

春日的天空飘洒着细雨迷蒙又细密,枯涸的石头都渗出湿润的水痕,平坦的田野浮起薄薄的云雾。被窝里隐约感觉到气温渐凉,枕边依稀听见雨声细微清幽。今日迎着出行的人马望去,西郊的嫩绿青草已快散发清香。