和高路分见赠二首

曹勋 ·

行年以礼古犹今,况已华颠雪满簪。 五子政须俱治产,两疏宁复较挥金。 稍摅云水安闲计,得展江湖漫浪心。 一笑相逢慰岑寂,更烦击节发清吟。 照世名流玉与清,公家勋业有繁缨。 格言追古如陶令,妙句锵金谢子卿。 卜筑靓深均里闬,山林佳绝得天成。 两篇奇语难修报,褒借飘飘愧此生。

白话文译文

其一: 依照古礼安排年岁今亦如此, 何况我已白发如雪簪边垂。五子皆需经营各自家业, 疏广疏受何必计较散尽金。稍展云水间的安闲谋划, 终得纵情江湖自在心。相逢一笑慰藉这寂寥, 更劳您击节吟咏清越音。其二: 名流如美玉清辉照尘世, 您家功勋赫赫冠带绵长。格言追慕古人似陶潜, 妙句铿锵如金胜谢庄。择居幽静处与邻里和睦, 山林绝美地独得自然芳。两篇奇文难酬相赠意, 承蒙赞誉飘飘愧此生。