食酥二首

曾几 ·

贡包分自浙西东,函谷金城在眼中。 泛酒煎茶俱惬当,满前腊雪化春风。 土酥绝类穆家儿,好著崔家饤坐梨。 如梦甘寒千百颗,雪肌相伴出关西。

白话文译文

从浙西浙东来的贡品酥酪, 仿佛函谷关与金城美景尽收眼底。无论是配酒还是煎茶都恰到好处, 眼前腊月的积雪都化作了和煦春风。这土酥好似穆家儿郎般超凡脱俗, 最爱配上崔家那饤坐的香梨。千百颗如梦似幻、甘甜沁凉, 宛如雪白肌肤相伴,从关西远道而来。