夜渡瓯江

侯一元 ·

暝色度归桡,长风动泬寥。 渐藏江岫月,正落海门潮。 委运同飘瓦,全生学纬萧。 江湖易成梦,顿欲谢清朝。

白话文译文

暮色中我划着归船,长风吹拂着寂寥的夜空。月亮渐渐隐没在江边的山峦后,海门潮水正在退落。听凭命运像飘瓦一样无常,为了保全自身,我学习像编草席那样过隐居生活。江湖漂泊,人生易如梦境,顿时想要辞别这清明的朝廷。