明卿席上赠别于鳞分韵王世贞 · 明叠鼓鸣笳出蓟门，停骖回首视中原。 病馀丘壑吾仍在，别后风尘尔更尊。 岂为衣冠成落魄，向来词赋失销魂。 何人泣对陵阳石，车马纷纷未可论。 ♥ 0白话文译文叠鼓和胡笳声中我们驶出蓟门，停住马车回头望向中原大地。病后的我依然寄情山水之间，分别后你更受世道风尘的尊崇。哪里是因为官职失意而落魄，只是往日的诗文创作让我黯然失魂。有谁像下和那样对着陵阳石哭泣，如今车马喧嚣纷乱，不值得去评说。