挽赵秋晓

梅时举 ·

蟾宫年少梦成非,桥梓空分桂一枝。 酒圣诗狂唐太白,笔精墨妙晋羲之。 商山早隔人间世,男子不成天下奇。 闻道宝安埋玉树,一航秋雨寄相思。 自古诗人仕不高,伟人底事占诗豪。 同年亲友俱三釜,半壁天倾空二毫。 守我冷官巾与屦,任他巧宦带而袍。 一篇覆瓿生光焰,地下修文想和陶。

白话文译文

年少时蟾宫折桂的梦想已然成空, 桥梓同荣却只分得孤零桂影。你有李太白诗酒风流的狂骨, 又怀王羲之笔墨精妙的才情。商山四皓般的隐逸早隔尘世, 奇男子终未成就天下的伟名。闻知美玉般的你长眠宝安地, 一船秋雨中寄我迢迢相思情。自古诗人难得显达居高位, 为何伟人偏要独占诗坛豪情? 同年亲友皆已享受厚禄官俸, 半边天崩塌时你仍两袖清风。守着我的贫寒官职简朴度日, 任凭他人钻营显贵腰金袍红。这一篇拙作纵使只能盖瓦瓮, 料想九泉之下你正唱和陶公。