次韵燕泉司空和陶五首 其五 还读堂
衡山扶舆气，终古未尝疏。
一派最清淑，盘薄郴阳庐。
庐中复何有，异畜三世书。
司空更奇逸，指南载轻车。
筑堂破万轴，俨艺良圃蔬。
春苗与冬实，一息根裔俱。
上保金玉德，次恢帝王图。
修辞具三立，匪道将焉如。
白话文译文
衡山所蕴含的天地灵气，从古至今从未消散。其中最为清秀的一脉，盘绕在郴阳的书斋周围。书斋里又有什么呢？收藏着三代积累的珍奇典籍。燕泉司空更是超逸不凡，如同指南车般承载着智慧的轻车。他修筑书堂，翻阅万卷书册，仿佛在良田中精心培育蔬菜。春天的幼苗与冬天的果实，都在一呼一吸间根叶俱全。向上修养金玉般的品德，其次弘扬帝王治世的宏图。修辞立言成就了立德、立功、立言三不朽，若不遵循大道，又该何去何从？