大驾亲征

曹勋 ·

骄虏败盟至,饮马淮之沱。 烟尘犯江汉,腥膻连岷峨。 王师因雷动,虎臣亦星罗。 灵旗荡丑类,铁马驰雕戈。 三军指故国,巨舰凌沧波。 一戎遂大定,上天佑无颇。 整刷旧俗苦,扫除夷法苛。 奸谋尚济诡,既战犹连和。 复图称职尔,眇哉浯溪磨。 已悉将相力,敢献大风歌。

白话文译文

骄横的胡虏背弃盟约来袭,战马已饮到淮河支流的水波。烽烟尘土侵扰着江汉大地,腥膻之气蔓延到岷山峨眉。王朝大军如雷霆般出击,勇猛将士似星辰罗列遍布。灵旗翻卷扫荡丑恶敌寇,铁骑踏着雕戈纵横奔驰。三军直指沦陷的故土,巨型战船劈开苍茫江波。一战便使天下重归安定,苍天庇佑未有半分偏颇。整顿涤荡旧俗的苦难,扫除异族苛刻的律法。敌寇狡诈仍在暗施诡计,边作战边假意连结言和。若要重现称职的盛世气象,还需细思那浯溪石磨的传说。已知将相们竭尽心力,斗胆献上这首胜利的凯歌。