留别黄符谦昆仲各赋一物得滩声

释今沼 ·

君家临远水,乱石与潮分。 汩汩迎帆去,潺潺过雨闻。 听残留断岸,度处有孤云。 萧飒霜林月,因风一忆君。

白话文译文

你的家靠近那遥远的水边,乱石堆与潮水相分隔。水流汩汩地迎着船帆远去,雨过后传来潺潺的水声。在断岸处听那残留的流水声,远望之处有孤独的云朵。霜林间月色萧瑟,因风而起,让我想起了你。