拟古杂体十九首并序 其十九 当垆曲
客来未饮酒，熏却东风醉。
胡姬十二试当垆，见客含羞翻欲退。
新教一曲能半能，歌喉娇涩水凝。
豆蔻枝头花未吐，芳心一点轻于露。
槽边㶁㶁滴酴醾，迷杀阳城下蔡儿。
白话文译文
客人还没开始喝酒，就被东风吹得醉醺醺了。一位十二岁的胡家姑娘试着在酒垆前卖酒，见到客人时含羞带怯，反而想要往后退。她新学了一支曲子，只会唱个半熟，歌声娇嫩又羞涩，像流水凝住了一样。她就像豆蔻枝头还没开放的花苞，那颗芳心比露珠还轻。酒槽边，酴醾酒咕噜咕噜地滴着，把阳城和下蔡的公子哥儿们都迷住了。