朝梳怨曹彦约 · 宋朝梳九叠云,到暮不成雨。 一日变千丝,只作愁机杼。 愁至云成幕,小雨和丝落。 愁去脸成霞,雨霁庭下花。 折花愁雨湿,护惜鲛绡立。 蜂蝶爱花红,花心应未同。 ♥ 0白话文译文清晨梳理着层层堆叠的云鬓, 到日暮却化不成绵绵细雨。一日间青丝化作千缕细线, 只像在愁绪的织机上缠绕不已。愁浓时云鬓如阴云缠绕成幕, 丝丝细雨便随着发丝飘落。愁散时脸上泛起红霞, 恰似雨晴后庭院绽放的鲜花。折花时却怕细雨沾湿花瓣, 撑着鲛绡伞在花前久久伫立。蜂蝶只知贪恋花间的嫣红, 又怎能明白花的心事与我不同。