过西竺新庵何巩道 · 明末清初阴阴林莽蔽西堂，树底停车巳自凉。 游倦客皆青眼老，吟多僧亦白髭长。 井窥天色沉秋日，城落帆痕曳夕阳。 行到野塘花欲谢，曲栏空倚木樨香。 ♥ 0白话文译文阴阴的树林和灌木丛遮蔽着西边的僧堂，把车停在树底下，已经感觉到凉意了。游赏疲倦的客人，连黑眼珠都显得苍老；吟诗太多的僧人，连白胡须都长得更长了。从井里窥看天色，秋日沉沉地往下落；城边落下的船帆痕迹，拖曳着夕阳的余光。走到野外池塘边，花儿快要凋谢了；空空的曲栏旁，只留下一缕木樨花的香气。