次韵周元仲见寄二首

李纲 ·

凌云健笔有神锋,抵掌高谈久不同。 江上过从犹宿昔,峤南游历遍西东。 山川多助新诗里,花鸟愁添老眼中。 万里归来好同隐,竹林今祗欠王戎。 五年奔走敝征衣,海上相亲半是黎。 望断故园无旅雁,心惊中夜听荒鸡。 岂知南渡能还北,更笑东来又向西。 多谢故人寻访意,千山万水不曾迷。

白话文译文

你笔力凌云锋芒自显,久未这般抵掌畅谈。 江畔往还恍如昨日,岭南山川踏遍东西。 风光无限皆入新句,花鸟徒添老眼凄迷。 万里归来正好同隐,而今竹林只缺王戎。五年奔波衣履已旧,海岛相亲半是黎家。 望断故园不见归雁,夜半惊心犹听荒鸡。 谁料南渡终能北返,堪笑东来复又向西。 故人探访深情厚意,千山万水从未迷失。