张无尽过黄州，徐君猷为守，有四侍人，姓为孙、姜、阎、齐、适张夫人携其一往婿家，既暮复还，乃阎姬也，最为徐所宠，因书绝句云苏轼 · 宋玉笋纤纤揭绣帘，一心偷看绿萝尖。 使君三尺毬头帽，须信从来只有檐。 ♥ 0白话文译文纤纤玉手掀开绣帘，一心偷偷瞧那绿萝尖。使君戴着三尺高的球头帽，须知道这帽子从来只有檐（谐音“阎”）。