朝中措 其五 和张文伯海棠

王之道 ·

暖风迟日透香肌。 春到柳边枝。 曾见酒红潮颊,玉人初出罗帏。 东坡何处,朱唇翠袖,空想芳姿。 争似濡须太守,看花仍赋佳词。

白话文译文

和暖的风与舒缓的日光,浸润着海棠芳香的花瓣, 春意已悄然蔓延至杨柳枝头。曾见那如酒晕染红的娇艳面庞, 恰似美人初起,缓步走出轻纱帐帷。苏东坡如今在何处呢? 空忆他笔下那红唇翠袖的芳姿。怎比得上我这濡须太守, 静赏繁花,依旧赋写美妙词章。