三年别

白居易 ·

悠悠一别已三年,相望相思明月天。 肠断青天望明月,别来三十六回圆。

白话文译文

漫长的分别已有三年时光, 我们共望着同一片明月天互寄思念。仰望青空中那轮皓月令人肝肠寸断, 自从别后,它已经圆过三十六遍。