秋夜思陈忠平 · 当代日落城如魅，鲁戈湮草莱。 应时灯火丽，过处雁鸿哀。 秋气易生露，寒云难作雷。 我歌翻似哭，吟鼻有浮埃。 ♥ 0白话文译文日落之后，城市像鬼魅一般朦胧，鲁戈（指鲁阳戈，典故）早已淹没在荒草丛中。该是灯火璀璨的时候，雁群飞过，传来阵阵哀鸣。秋天的气息容易凝结成露水，寒冷的云层里难以响起雷声。我的歌声反而像是哭泣，吟诵时鼻尖沾满了飘落的尘埃。