移住中州

道敷 ·

郭外故人屋,茅檐即水涯。 远滩通鹭渚,近径借农家。 移树惜阴薄,开篱当日斜。 便知循乞处,村路不妨赊。 漫须论住后,只拟到来初。 树冻花从里,烟寒柳任疏。 饭因饥乌施,偈为老农书。 尽慕居穷谷,深村可不如。

白话文译文

城外老友的屋子,茅草的屋檐紧挨着水边。远处的沙滩通向白鹭栖息的沙洲,近处的小路借用了农家的田地。移栽树木时惋惜树荫太稀薄,打开篱笆正对着夕阳西斜。这才知道沿着乞食的地方走去,村路欠些钱也能通过。暂且不要谈论住下以后的事,只想象刚来时的样子。树木受冻,花朵藏在丛中;寒烟迷蒙,柳枝随意稀疏。饭食因为饥饿的乌鸦而施舍,偈语是为老农写的。人人都羡慕住在穷山谷里,可这深山村野未必比得上这里。