燕京杂诗 其二陈之遴 · 清未歌《玉树》已亡陈，不筑阿房亦覆秦。 一旅卒然挥白梃，九州强半著黄巾。 求为黔首悲龙种，别有蛾眉辱马尘。 痛忆文皇南下日，大廷幽谷尽忠臣。 ♥ 0白话文译文还没有唱起《玉树后庭花》，陈朝已经灭亡；没有修建阿房宫，秦朝也照样覆灭。 一支军队突然挥舞着白木棍起义，天下大半的土地都裹上了黄巾。 想要做个普通百姓，可悲的却是帝王的后裔；另有一些宫中美人，在战马的尘土中受尽屈辱。 悲痛地追忆当年文皇帝南下的时候，朝廷和深谷之中，到处是忠心耿耿的臣子。