卜算子 初至羊城四首 其四

卢青山 · 当代

朝暮转如轮,梦醒烹为一。 镇日昏昏察察间,不到华胥国。 此酒怒吾躯,抑地为吾疫。 四顾茫茫不可知,兀立流车隙。

白话文译文

早晨和黄昏像车轮一样转动循环,梦境与清醒被混煮成一锅。整天在昏沉与清醒之间挣扎,却始终无法抵达那理想的华胥国。这酒激怒了我的身体,又像瘟疫般压抑着大地。四下环顾一片茫然无法知晓,只能孤独地站在流动的车流缝隙中。