金坛邑中作

俞德邻 ·

菰蒲风起雨濛?,万室参差浸碧澜。 一鹤归来城郭改,二龙飞去洛波寒。 松迷旧径犹存寺,蛙聒新畬总为官。 却喜故家文献在,半从鞍马半儒冠。

白话文译文

菰蒲丛中风吹雨雾迷蒙,千家万户的屋影在碧波中荡漾。白鹤归来时城郭已非旧貌,神龙离去后洛水空余寒凉。松林掩没了旧路,寺庙依然伫立;蛙声聒噪在新垦的田地,处处都是官家繁忙。幸喜故园的典籍文脉尚存,族人半是戎装鞍马,半是儒者衣冠。