寄成均诸先生二首

陈琏 ·

闻道銮舆幸辟雍,千年盛事此时逢。 极知圣主恩荣重,共喜天朝道学崇。 礼乐独称今日盛,车书已见万方同。 嗟予莫缀班行行,空有丹心恋九重。 昔忝同官居胄监,客情都付笑谈间。 校书共照青藜火,待漏曾联玉笋班。 时雨寻常生璧水,祥云咫尺近钟山。 别来几度怀清赏,安得诗同数往还。

白话文译文

听说皇帝亲临辟雍学宫,这千年的盛事今日终于得逢。深知圣上恩宠与荣耀之重,共同欣喜朝廷对道学推崇。礼乐之盛独数今天最为隆重,天下车同轨书同文已见一统。可叹我却不能追随在行列中,空怀一片赤诚之心眷恋皇宫。 往昔曾同列官署任职国子监,客居情谊都付与笑语谈天间。一起校书时共照青藜灯火,待漏上朝曾并列玉笋般的朝班。如及时雨寻常滋润璧水池畔,吉祥云彩近在咫尺环绕钟山。离别后多次怀念清雅赏玩,怎能再像从前以诗篇相往还。