杂诗二首
独居无与往，况此阴雨天。
起来复何有，诗书散我前。
偃卧一榻上，读书疲复眠。
经纶负夙志，跌荡穷吾年。
高堂断四听，鸣雨晓未止。
堂空雨声大，滴滴清我耳。
朝眠引幽梦，遇我同心子。
谈笑未容周，梦开坐千里。
白话文译文
独自居住没有人往来相伴，何况遇上这阴雨连绵的天。起身后还能有什么事务呢，只有诗书散落在我的面前。仰卧在这一张床榻之上，读书疲倦了便重新入眠。治国抱负辜负了早年志向，在跌宕中耗尽了岁月流年。空旷的厅堂隔绝了四方声响，喧哗的雨声直到破晓仍未停歇。堂宇空寂更觉雨声响亮，滴滴清音穿透我的耳畔。晨间安眠引出一段幽梦，梦中遇见与我志趣相投的知己。谈笑声还未及周全舒展，梦醒时发觉已独坐千里之外。