己亥中秋偕社中诸子登元魁塔会被饮文昌阁笙歌备奏群英咸集赋以纪之 其四

李士淳 ·

山穷绝顶已崔嵬,更向峰头七级开。 乍见彩云浮塔去,忽闻清磬送音来。 樽中有酒英辞醉,座上行歌能几回。 今夕月明须共赏,休贪睡梦负灵胎。

白话文译文

山势已到绝顶,高峻巍峨,我们更向峰头登上七层高塔。忽然看见彩云飘浮在塔边,又听到清脆的磬声随风传来。杯中有酒,莫要推辞喝醉,座上放歌畅饮,这样的欢乐能有几回?今夜月明,应当一同欣赏,不要贪睡而辜负了这份天生的灵性。