贺新郎 僧如梵摘阮
人物风流远。
忆当年、江东跌宕，知音南阮。
惯倚胡床闲寄傲，妥腹难凭琴桉。
妙制拥、银蟾光满。
千古不传谁好事，忽茂陵、金碗人间见。
轻擘动，思无限。
长安钗鬓春横乱。
仿规模、红绦带拨，媚深情浅。
安识高山流水趣，儿女空传恩怨。
使得似、支郎萧散。
听到三闾沈绝处，惨悲风、摇落寒江岸。
不肠断，也肠断。
白话文译文
那位风流人物早已远去。追忆往昔在江东的洒脱岁月，知心好友如同南阮般高雅。习惯斜倚胡床，在闲散中寄托傲气，虽腹部安适却难倚琴案。怀抱着精制的阮咸，皎洁月光洒满周遭。千古未传的雅事谁在追寻，忽如茂陵金碗重现人间。轻拨琴弦，牵动无限思绪。长安城中钗鬓凌乱春意正浓。模仿着形制，红丝带拨动弦音，媚态深深却情意浅薄。哪能懂得高山流水的真趣，儿女私情空传恩怨纠葛。若能似支郎那般超脱散淡。听到如同三闾大夫沉冤绝唱之处，凄厉悲风中，黄叶摇落在寒冷的江岸。不断肠，也终究要肠断。