采石
夜暗枭狐响，天明蛟蜃伏。
君子贵知几，乘时介多福。
中原昔不竞，淮海波涛蹙。
高视孙仲谋，雄心冀前躅。
大明将升腾，氛祲先驱逐。
周师东南指，淮澨归亭毒。
遗烬倚江流，荧荧怯风烛。
真人方远略，坠绪劳君续。
后至祇取羞，先迷庶能复。
时雨动民望，远猷走辰告。
密算结浮梁，长驱践平陆。
敌气沮飞渡，军势乘破竹。
鳞羽不及张，巢窟骇倾覆。
百年厓石棱，镌刻犹在目。
风涛杳不作，水落秋山足。
留与钓鱼舟，穿维宛相属。
由来一带水，未胜长城曲。
道梗叛或易，时清去还速。
何必凿秦淮，佳气自消缩。
白话文译文
夜色深沉枭狐啼叫，天明时分蛟蜃潜藏。君子贵在察知征兆，顺应时机方得厚福。 中原往日衰颓不振，淮海之地波涛激荡。遥想当年孙权雄略，满怀壮志欲承先业。 朝阳将升光华遍洒，阴霾浊气早已驱散。周师挥戈指向东南，江淮水畔恩威广布。 残敌犹倚江流顽抗，似风中烛火般微弱。真命天子宏图远略，中断大业待君延续。 迟来者徒留羞愧，迷途者尚可回归。应时甘雨聚民心，深远谋略传告四方。 妙计筑浮桥跨江，浩荡长驱踏平陆地。敌人士气溃败难飞渡，我军乘胜如破竹之势。 敌军不及整装抵抗，巢穴顷刻崩塌倾覆。百年崖石棱角犹厉，碑刻功绩历历在目。 江上风涛如今沉寂，秋水退尽山影清朗。留给渔舟系缆之处，绳索相连依稀如旧。 自古一道长江水，未必胜过长城蜿蜒。世道阻塞易生叛乱，时局清明纷争速逝。 何须费心凿秦淮河，王气兴衰自有天时。