感寓四首 其一

欧大任 ·

焦明不知凤,斥鴳不知鹏。 高驾肃通衢,下笑蓬累行。 君看叔孙氏,孰与鲁两生。 笑傲岩穴下,焉知棉蕝成。 万世在吾后,传者非公卿。 我心已尘石,请谢世上名。

白话文译文

焦明鸟不认识凤凰,小雀儿不理解大鹏。显贵的车驾庄严地行驶在大路上,它们却嘲笑蓬草般飘零的行人。你看那叔孙通,怎能比得上鲁国的两位隐士?他们笑傲于山林岩穴之下,哪里知道朝廷礼仪的草创?万世之后我的声名犹在,而传颂我的并非公卿贵族。我的心已如尘石般沉寂,请让我辞谢这世间的浮名吧。