石涧
帝令银汉推馀泽,不与人间较刀尺。
剪绡为练课天孙,溅溜成文照东壁。
我疑蒲城鬼神入,脚踏飞车翻霹雳。
怒当十倍缚王离,瓦震三军开许历。
仙翁题诗诗有史,画史纷纷俱屈膝。
至今盛事随山中,往往摩挲到金石。
归来满口说江湖,不学平生论感激。
乃知卷舒在虚怀,谁道今人不如昔。
有时坐我天姥下,但觉清风生羽翼。
长令净洗五兵闲,回看万事皆尘迹。
白话文译文
天帝让银河倾泻多余的波光,不与人世计较分寸短长。裁开云霞制成素绢,向织女讨教纺织妙方;飞溅的水流刻出花纹,辉映着东壁灿烂明朗。我猜想是蒲城鬼神潜入深涧,脚踏雷车翻动霹雳隆隆震响。怒气堪比当年十倍兵力捆缚名将王离,瓦石惊飞犹如三军阵前许历献策激昂。仙翁在此题诗篇篇可入史册,画师们纷纷屈膝甘拜下方。至今山中流传着这段佳话,时常有人摩挲石刻细品词章。归来总爱畅谈江湖逸趣,不再学世人空口诉说衷肠。方知舒展收放全在胸襟开阔,谁说今人不能媲美古贤?有时仿佛坐卧在天姥山下,只觉清风从肋下生出羽翼悠扬。愿永让兵器洗净尘嚣安闲,回望人间万事皆化作云烟渺茫。