宿山观

赵汝燧 ·

昏暮无处宿,樵人指路头。 仆夫皆已困,道士幸相留。 明月夜翻昼,阴崖暑变秋。 闻鸡便行路,定要到潭州。

白话文译文

暮色四合无处投宿,砍柴人为我指点路途。仆从都已疲惫不堪,幸得山中道士挽留。明月升起夜色转亮如白昼,背阴山崖暑气消散变作清秋。听得鸡鸣便起身赶路,定要如期抵达潭州。