乌鬼
乌鬼乌肉、乌骨骼，须发旋捲双眼碧；惯没咸水啖鱼虾，腥臊直触人鼻嗌。
汎海商夷掠将来，逼令火食充厮役；辗转鬻入中华土，得居时贵之肘腋。
出则驱辟道上人，入则谁何门前客；济济衣冠误经过，翩翩车盖遭裂擘。
此辈殊无饶勇材，不任战斗挥戈戟；独以狰狞鬼状貌，使人见之自辟易。
厚糈豢养作爪牙，威严遂与世人隔；如此威严真可畏，弃人用鬼亦可惜！
白话文译文
乌鬼长着黑色的肉、黑色的骨骼，胡须头发打着卷，双眼碧绿；习惯在咸水中潜游，吃鱼虾，浑身腥臊直冲人的鼻子和喉咙。航海的外国商人把他们抢掠来，逼迫他们吃熟食、充当仆役；辗转贩卖到中华土地上，得以住在权贵身边。出门时就驱赶开路上的人，进门时就呵斥门前的客人；衣冠整齐的士人偶然路过，华丽的马车也遭到撕扯破坏。这些家伙并没有勇猛的才能，不能持戈戟作战；只凭一副狰狞的鬼怪模样，让人见了就自动退避。主人用丰厚的粮食豢养他们做爪牙，他们的威风气势便与世人隔开；这样的威风真叫人害怕，但放弃人而任用鬼怪，也实在可惜啊！