和丹岩述志
蠹简钻研眼欲穿,读书何似夏侯玄。
文传可使纸增价,酒尽何妨尊屡眠。
唾落成珠皆至宝,笔耕有粟胜良田。
席珍尽足需时聘,经史何劳手更编。
室罄囊空气不衰,朵颐宁肯舍灵龟。
多金未羡陶朱富,淅玉姑为杜老炊。
暖客情难到貂鼠,惠人智不及蒲葵。
春风可笑随流俗,不长桃枝长棘枝。
白话文译文
蛀蚀的书卷读到双眼将穿,这般勤苦岂似夏侯玄的名士风范?锦绣文章能使寻常纸张贵,酒盏空了何妨倚着空樽眠。出口的言语字字如珠似宝,笔尖耕耘胜过多亩良田。怀藏美玉终有赏识之时,经史满腹何必再亲手编纂。屋空囊尽依旧气度昂然,怎肯为求富贵舍弃灵龟的智慧?不羡慕陶朱公堆金积玉的豪富,我愿效杜老拣石为炊的清贫。貂裘暖客终究难显真情,蒲葵赠人方见质朴深心。可笑春风追随世俗流变,不催桃李芬芳,偏使荆棘丛生。