丙子兵祸自有宇宙宁海所未见也予家二百指甔石将罄避地入剡贷粟而食解衣偿之不敢以渊明之主人望于人也因读渊明乞食诗和韵书怀呈达善亦见达善烧痕藁中有陶公乞食颜公乞米二帖跋尾也

舒岳祥 ·

渊明不可及,适意惟所之。 无食不免乞,折腰乃竟辞。 主人必义士,知心如子期。 厚馈既赒急,复酌我以卮。 谈谐有真味,斯人定能诗。 柳惠未失正,鲁男岂可非。 学陶何必乞,书此以自贻。

白话文译文

陶渊明的境界难以企及,唯有顺遂心意随处安居。缺粮时不免开口求乞,但要屈身逢迎终究辞去。料想主人必是重义之士,知心默契如同钟子期。慷慨赠粮解我急难,更斟酒对饮情意殷殷。言谈谐趣自有真味,此人定是能诗之人。柳下惠未尝失却正直,鲁男子的风骨怎可非议?学习陶潜何必真去乞食,写下这些只为自我慰藉。