永城道中

张耒 ·

东行十日何所有,衰草白茅梁宋陂。 大风官树吹半折,欲雨野云垂不飞。 十年所遇半陈迹,千里独愁怀所思。 他日江湖片帆去,白头青镜久相期。

白话文译文

东行十日途中有什么?唯见梁宋坡地衰草连白茅。官道大树被狂风摧折,荒野浓云低垂却无雨意。十年所遇多是旧时踪迹,独行千里愁思萦怀。他日若能乘一叶孤舟归隐,终将兑现青镜前白首相守的期许。