楼船灯火张煌言 · 明澄江春色夜犹明，云汉微茫星斗横。 银蒜万条垂甲帐，火珠千结挂霓旌。 烛龙敕水张鬐出，彩鹢凝烟衔尾行。 何处香尘空杂遝，却教灯市满蓬瀛。 ♥ 0白话文译文澄净的江水在春夜里仍然明亮如昼，银河隐约，星斗横斜。无数银色的灯饰像蒜头般垂挂在华丽的帐幕上，千百颗火珠串成彩灯，如同霓虹般的旗帜悬挂。烛龙似的灯火仿佛奉了水神之命，张开鱼鳍从水中跃出；彩绘的船只在烟雾中首尾相接，缓缓前行。不知何处飘来的脂粉香气，在喧闹中弥漫，让这灯市恍如布满了蓬莱、瀛洲仙境。